Langue française : les huit rubriques
Langue française
Une formule de fin de message, un registre, un signe de ponctuation : les usages de l’écrit décrits d’après des sources, avec leurs nuances.
Écrire juste
Découvrez comment varier les formules de politesse pour remplacer « cordialement » selon le ton souhaité. Choisissez l’expression finale adaptée au contexte professionnel, formel…
Écrire justeUsage
« Cordialement » est un adverbe qui signifie d’une manière cordiale, du fond du cœur, avec une chaleureuse amitié ou avec bienveillance. En fin de message,…
Écrire justeUsage
Le langage soutenu est un registre qui reste élevé et noble en évitant toute familiarité. Le Trésor de la langue française le dit d’une…
Écrire justeUsage
Gageure se prononce [gaʒyʁ], comme « je jure » ou « injure », et non [gaʒœʁ] comme « nageur ». Larousse recommande d’éviter la seconde, malgré sa fréquence, et le…
Écrire justeUsage
Les deux-points sont un signe de ponctuation formé de deux points superposés. Ils annoncent ce qui suit : exemple, définition, citation, sous-titre, discours rapporté, énumération…
À l’écrit, beaucoup de choix relèvent de l’usage plus que de la règle : une formule de fin de message, le niveau de langue d’un courrier, l’espace avant un signe de ponctuation. Chaque entrée décrit l’usage constaté, donne les nuances et cite l’ouvrage qui le décrit.
Quand les sources ne s’accordent pas, la page présente les deux positions plutôt que d’en choisir une. Ces pages ne remplacent pas les consignes d’un employeur, d’une administration ou d’un éditeur, qui font foi pour leurs propres écrits.
C’est d’abord un usage, qui varie avec le destinataire et le contexte. Chaque entrée décrit l’usage et la nuance que lui attribue la source consultée.
La page expose les deux avis, indique sur quoi ils reposent et laisse le lecteur choisir en connaissance de cause.
