« Hors norme » est la seule bonne orthographe. Exemple « Notre chiffre d'affaires est hors norme cette année. ». En réponse à notre problématique du jour, la forme correcte est « hors norme ». Cette locution adjectivale s’écrit au singulier et sans trait d’union. Pour vous apporter une brève explication, sachez que les expressions qui débutent par « hors » ne prennent pas de trait d’union quand ils sont suivis par un adjectif ou un adverbe. Exemples : Hors de prix Hors service Hors sujet Que signifie « hors norme » en français ? Vous serez peut-être surpris [...]

La bonne orthographe est « discussion », exemple « Nous sommes en pleine discussion, pourrais-tu nous laisser tranquille s'il te plait ? » Certains mots de la langue française amènent à la confusion quant à leur orthographe quoique les énoncer à l’oral ne semble causer aucun problème. C’est le cas des mots se terminant par « -ssion » ou « -tion ». La parution de la nouvelle dans le journal a jeté la confusion au sein du public. La concussion est une bien mauvaise action. On attend l’approbation des autorités pour pouvoir débuter notre affaire. Les instruments à [...]

Si ces expressions suivent un nom ou un pronom, celles-ci s'accordent. La seule expression qui ne s'accorde pas est « étant donné » car elle est toujours antéposée. En langue française, les règles concernant des expressions que l’on retrouve souvent dans le langage de tous les jours sont parfois souples. C’est le cas avec les expressions telles que « étant donné », « fini » et « mis à part » quand elles sont placées immédiatement devant le nom. Quand ces expressions précèdent un nom ou un pronom, vous ne faites pas de fautes [...]

On écrit toujours « des gaz ». Selon les règles orthographiques en français, les mots qui se terminent par « z » sont invariables, même au pluriel. Notre dilemme du jour est une faute courante en français. Si à l’oral, nous ne faisons pas la distinction, à l’écrit, la différence existe bel et bien. Aussi, pour vous éviter de faire des erreurs, nous nous sommes penchés sur la bonne écriture du mot gaz au pluriel. Avant toute chose, parlons un peu de sa signification. Le mot « gaz » est un nom masculin. Il dérive du [...]

On écrit « fabricant » lorsqu'il est précédé d'un déterminant. Exemple « Le fabricant de ce jouet à installé une nouvelle usine en bourgogne. ». On écrit « fabriquant » quand la préposition « en » le précède. Exemple « En fabriquant ce Lego mon fils aura fait le 10e de sa collection. ». Il est bien difficile de faire la distinction entre « fabricant et fabriquant ». Pourtant, ces mots sont parfaitement différents, tant au niveau de l’utilisation que dans leur sens. Pour vous aider et éviter les erreurs d’orthographe, nous avons étudié ces mots [...]

On écrit « convaincant » lorsqu'on peut le mettre au féminin, exemple « Pascal a l'air très convaincant pour qu'on fasse un partenariat. ». On écrit « convainquant » dans tout les autres cas. Par exemple « Ça n'a pas très l'air convainquant ton histoire... ». Alors que la majorité d’entre nous pense maîtriser les diverses règles de la langue française, il nous arrive parfois de commettre des erreurs. Justement, les fautes les plus courantes concernent les homophones. Tandis que nous ne faisons pas la différence à l’oral, ces mots sont complètement différents dans [...]

On écrit « continuer de » lorsqu'on parle d'une durée ininterrompue, par exemple « Papi continue à chanter cette musique même à 80 ans. ». On écrit « continuer à » lorsqu'on souhaite parler d'une action qui débute et qui dure dans le temps, par exemple « continuez à courir vous n'êtes qu'à 550M ! ». La langue française est pleine de petites subtilités qu’on qualifie souvent de pièges. Pourtant ces subtilités donnent la nuance nécessaire pour qu’une locution dise exactement ce qu’elle veut dire. La difficulté réside sans doute dans le choix du [...]

En français on écrit « se sont rendus » lorsqu'on prend conscience d'une solution ou d'un problème, par exemple « Les contrôleurs se sont rendu compte qu'aucune personne n'avait fraudé le bus aujourd'hui. ». On écrit « rendre compte » lorsqu'on souhaite mettre au courant une personne au status hiérarchique plus élevé. Par exemple « Claudette a rendu compte du bilan sur les alternants auprès du responsable du pôle alternance. ». Certaines règles de grammaire s’oublient un peu trop facilement. Comme on parle sans forcément penser à l’écrit, on oublie quand il faut [...]

On écrit seulement « s’il fait beau », « si il fait beau » est une faute de français. Exemple « j'espère qu'il y aura du soleil demain, comme ça s'il fait beau on ira faire un foot » Certaines expressions en français nous laissent perplexes à l’écriture. Tel est justement le cas de « s’il fait beau ou si il fait beau ». Bien qu’à l’oral, nous ne remarquons pas la différence, ces détails, aussi minimes soient-ils, peuvent être pénalisants à l’écrit. C’est pour cette raison que nous avons décidé d’approfondir le sujet. Que [...]

On écrit « d’ailleurs » lorsqu'on souhaite appuyer sur une idée, par exemple « Jean adore le basket, d’ailleurs il est inscrit au club de sa ville. ». On écrit « par ailleurs » quand on souhaite rajouter une information qui n'a pas forcément un rapport direct avec la phrase, exemple « J'ai bien aimé ton gâteau d'hier, par ailleurs les fraises étaient bonnes » « D’ailleurs » et « par ailleurs », voilà deux expressions qui ont quasi la même structure, mais dont les sens sont différents. Elles sont utilisées dans une phrase pour établir un lien [...]