« Quelque » est un adjectif. Il s’accorde en nombre avec le mot qu’il introduit. « Quel » quant à lui s’accorde avec le sujet du verbe que la proposition contient. Il n’y a aucune différence dans la prononciation des deux locutions « quelque » et « quel que ». Pourtant, leur orthographe et leur emploi demande que l’on sache le sens qu’il faut donner à la phrase que l’on veut énoncer. Exemples : Quel que soit l’argument que vous allez avancer, vous ne me convaincrez pas. Il ne cèdera pas quelque argument que [...]

« Dissolu » veut dire « détaché » et « insouciant », mais aussi « corrompu », « libertin », « dépravé », « débauché », etc. « Dissous » veut quant à lui dire « supprimé, démantelé » Ces deux paronymes ne cessent de faire des vagues à l’oral aussi bien qu’à l’écrit. S’ils dérivent tous deux du latin dissolvere, il n’en reste pas moins qu’ils ont des sens tout à fait différents. En fait, « dissolu » est un adjectif tandis que « dissous » est un participe passé. Le seul point commun que l’on peut [...]

La seule bonne réponse est « les enfants que j’ai vus jouer » car il faut accorder le participe passé. Le verbe voir s'accorde avec les enfants, on rajoute donc un « s » au verbe voir. S’il est un élément compliqué dans l’apprentissage du français et de l'orthographe français, c’est bien l’accord du participe passé avec l’auxiliaire « avoir ». Tantôt, il s’accorde avec le sujet qu’il précède, tantôt non. Lorsque l’on dit « les enfants que j’ai vus jouer », le doute plane. Faut-il mettre un « s » ou non au participe [...]

« Avenir » est le futur, ce qui arrivera dans le futur. « À venir » cette locution introduit une action future ou des circonstances encore à l’état de projet. À venir ou avenir ; on rencontre souvent ces deux homophones dans la langue de tous les jours. Les deux orthographes sont correctes. Si les deux locutions décrivent quelque chose qui doit se passer dans le futur, il y a pourtant des nuances qui distinguent leur emploi. À l’avenir, je voudrais que vous vous absteniez de faire ces remarques désobligeantes. Vos remarques désobligeantes pourraient nuire [...]

« Dance » est un mot anglais, elle décrit un style de musique ou un style de danse. « Danse » est le fait de bouger son corps en rythme. Que signifie « danse » en français ? On se demande rarement ce qu’impliquent réellement les mots qu’on utilise au quotidien. Ils s’intègrent très facilement dans nos langages que l’on ne s’interroge presque jamais sur l’origine de ces mots. Toutefois, connaître leur histoire entretient notre amour et notre passion pour la langue de Molière. De même qu’il nous aide à utiliser le mot à [...]

La conjugaison des verbes pronominaux est un véritable casse-tête. C’est notamment le cas pour le verbe « se souvenir ». Faut-il les accorder ou non ? Doit-on écrire « elle s’est souvenue » ou « elle s’est souvenu » ? On vous explique comment procéder. Les verbes pronominaux et leur accord en français Les règles autour de l’accord des verbes pronominaux sont assez spéciales. En effet, même avec la présence de l’auxiliaire « être », l’accord n’est pas automatique. Il est des cas où le participe passé est invariable. Il y a accord lorsque : Le sujet fait l’action sur lui-même. Le participe passé s’accorde alors avec le sujet du verbe. [...]

« Pénitentiaire » est la seule bonne forme, c'est un service judiciaire qui contrôle les prisons de France. On peut tout de suite clarifier les choses en éliminant le barbarisme « pénitentier ». C’est une faute d’orthographe, car la forme juste est « pénitencier ». Le pénitencier est l’endroit – en général une installation renforcée – où les criminels sont incarcérés pour purger leurs peines. Ce sont les criminels qui ont des peines plus longues qui finissent dans le pénitencier. Ce sont donc les délinquants plus graves qui sont envoyés au pénitencier. À la différence d’une prison o [...]

« Compte rendu » et « compte-rendu » sont deux orthographes autorisées, libre à vous de choisir lequel vous préférez. D’entrée de jeu, on soulignera que l’orthographe correcte est « compte rendu ».  Il s’agit, en effet, de deux mots autonomes quand on les écrit. Ce n’est pas une suite de mots figée comme « procès-verbal », « demi-heure » ou « porte-manteau ». De fait, il n’y a pas besoin d’utiliser le trait d’union. On retrouve pourtant très souvent ce trait d’union dans beaucoup d’écrits et de documents officiels. La signification générale de la locution « compte rendu » est que l’on rend [...]

« Tante » est une personne d'une famille, elle est la sœur du père ou la sœur de la mère. « Tente » est un habitat avec une toile qui permet de s'y abriter du soleil ou bien de la pluie. Ces deux homophones posent le problème de l’orthographe quant à savoir s’il faut mettre un –a ou un –e. Toute la différence est pourtant dans ces deux lettres. Les deux mots se prononcent exactement de la même manière, mais ils s’emploient dans des contextes très différents. Il faut pourtant souligner que les deux [...]

Avez-vous déjà hésité au moment d’écrire « resurgir » ? Faut-il mettre un seul ou deux « s » ? Nombreux sont ceux qui se perdent dans la graphie de ce mot. Dans cet article, découvrez la bonne orthographe. « Resurgir » : un mot à double orthographe Voici un autre mot à double orthographe, une particularité de la langue française. Du latin resurgere, qui veut dire « se relever », « resurgir » peut s’écrire avec un seul ou deux « s ». Que vous soyez partisan de « resurgir » ou de « ressurgir », cela n’a pas d’importance puisque les deux graphies sont admises. Exemples : Je le pensais parti et le voilà qui resurgit de nulle part. [...]