S’il est un élément compliqué dans l’apprentissage du français et de l’orthographe français, c’est bien l’accord du participe passé avec l’auxiliaire « avoir ». Tantôt, il s’accorde avec le sujet qu’il précède, tantôt non. Lorsque l’on dit « les enfants que j’ai vus jouer », le doute plane. Faut-il mettre un « s » ou non au participe passé du verbe « voir » ?

Les règles d’accord du participe passé avec l’auxiliaire « avoir » en français

C’est une règle que nous avons apprise en début d’apprentissage de la langue française. Le participe passé des verbes qui suivent l’auxiliaire « avoir » ne s’accorde jamais avec le sujet.

Exemples :

Elle a renversé la tasse de thé sur sa robe.

Ils ont évacué la salle suite à l’alerte.

Ce matin, nous avons rencontré notre nouveau directeur.

La leçon aurait pu s’arrêter là, mais d’autres règles sont venues s’ajouter. Le participe passé des verbes conjugués avec l’auxiliaire « avoir » est invariable SAUF si ce dernier est précédé par un COD. Le complément d’objet direct est matérialisé par le pronom relatif « que » ou un pronom personnel (l’/les).

Exemples :

Je vais mettre les fleurs que j’ai cueillies ce matin dans un vase.

Tes parents ? Oui, je les ai vus arriver il y a cinq minutes.

Adrien n’a toujours pas reçu les lettres que j’ai envoyées.

Le genre et le nombre du pronom relatif « que » dépend de son antécédent. Il en est de même pour les pronoms personnels. Avant de procéder à l’accord, veillez à bien vérifier l’emplacement du COD : il doit se trouver avant le verbe pour qu’il y ait accord. Dans le cas contraire, le participe passé est invariable.

Il arrive par ailleurs que malgré la présence du COD devant le verbe, le participe passé ne s’accorde pas. Lorsque le participe passé est suivi d’un verbe à l’infinitif et que le COD qui le précède ne fait pas l’action, le participe passé reste invariable.

Exemples :

La maison que Thierry avait souhaitée acheter a déjà été vendue avant mon offre.

Ici, ce n’est pas la maison qui fait l’action d’acheter = pas d’accord du participe passé

Pourquoi les documents que j’ai fait faire imprimer ce matin ne sont-ils toujours pas là ?

L’action de faire imprimer n’est pas réalisée par les documents = pas d’accord du participe passé

Nous n’avons finalement pas accepté la proposition que le client a fait parvenir à l’agence. Elle ne nous convenait pas.

Ce n’est pas la proposition qui fait parvenir = pas d’accord du participe passé

En présence d’un COD, ne vous précipitez donc pas de faire l’accord. Analysez la situation et veillez à ce que le COD soit à l’origine de l’action.

Vidéo explicative

Voici une vidéo explicative de l’accord du participe passé avec le verbe avoir. Cette vidéo a été réalisée par Cours de français – Jonathan Vangrootloon.

On écrit : « les enfants que j’ai vus jouer »

Si l’on suit le raisonnement de la règle d’accord du participe passé, il devrait y avoir accord dans la phrase « les enfants que j’ai vus jouer ».

Nous sommes en présence d’un COD placé devant le verbe conjugué « voir ». Celui-ci est ensuite suivi d’un verbe à l’infinitif. Ceci implique une analyse de la phrase. Ici, ce sont bien les enfants qui font l’action de jouer. Ainsi, le participe passé du verbe « voir » s’accorde au masculin pluriel : « vu » prend un « s ». On a donc bien la phrase « les enfants que j’ai vus jouer ».

Voyons à travers cet exercice si vous avez compris le principe de l’accord du participe passé avec l’auxiliaire « avoir ». Complétez les points avec le participe passé bien accordé :

Exercice d’application :

Si vous avez bien aimé cet article, n’hésitez pas à consulter nos autres articles pour progresser en français.