« Comme convenu » ou « Comme convenue » ?
Sommaire
- 1 - Comment comprendre « comme convenu »
- 2 - Les cas où « convenu » s’accorde en genre et en nombre
- 3 - Le mauvais usage de « convenu »
- 4 - Exercice de reprise :
- 5 - Comment comprendre « comme convenu »
- 6 - Les cas où « convenu » s’accorde en genre et en nombre
- 7 - Le mauvais usage de « convenu »
- 8 - Exercice de reprise :
Quelques exemples nous permettent de déblayer le terrain glissant de l’orthographe de cette expression :
Comme convenu, nous avons envoyé les colis à l’heure dite.
Le débiteur paya la somme convenue pour respecter l’adage « les bons comptes font les bons amis ».
La sentinelle fut, comme convenu, remplacée par tout un bataillon.
Le fautif remplaça les marchandises bousculées par les articles convenus dans l’accord.
À travers ces quelques phrases, il apparaît que si la locution commence par la conjonction ‘comme’, le mot « convenu » reste invariable. Dans le premier exemple, il ne s’accorde pas au pluriel « les colis », dans le troisième exemple, il ne s’accorde pas au féminin « la sentinelle ».
Dans le deuxième exemple, « la somme convenue », le mot prend le « e » du féminin qui s’accorde à somme. De même, dans « les articles convenus » du dernier exemple, on ajoute « s » parce que l’adjectif s’accorde au pluriel « les articles. »
Comment comprendre « comme convenu »
La formule complète de la locution est « comme il a été convenu ». Sa formule elliptique est alors « comme convenu ». C’est, ici, le participe passé du verbe convenir dont le sujet est la troisième personne du singulier « il ». Ainsi, on ne peut lui ajouter ni « e », ni « s » ni « es » quels que soient les mots qui l’encadrent ou qui structurent la phrase avec lui. Il se réfère à ce « il » qui est sous-entendu.
Exemples :
Comme convenu, nous ferons une descente inopinée dans les baraquements pour voir ce qu’il en est de ces rumeurs qui courent sur nos gars.
Nous avons agi exactement comme convenu, c’est-à-dire en collaboration étroite avec l’équipe scientifique, tout au long de l’investigation.
Nous tenons à souligner un fait : nous avons tout déblayé jusqu’au moindre bout de planche, comme convenu !
L’idée est donc qu’il en a été décidé ainsi, de fait, l’action entreprise est la réalisation de ce qui a été arrêté d’un commun accord. L’expression « comme convenu » est alors un rappel pour bien fixer les idées, de sorte qu’il n’y ait pas de questionnement sur la cause de l’action.
Les cas où « convenu » s’accorde en genre et en nombre
Dans les exemples suivants, « convenu » s’accorde en genre et en nombre au mot qu’il qualifie. Ainsi, on remarquera qu’il n’est plus introduit par la conjonction « comme ».
Les émoluments convenus ont bien été payés par l’entreprise malgré les difficultés financières qu’elle a connues pendant les derniers mois de son existence.
La personne convenue ne pouvait que plaire à un camp comme à l’autre puisqu’elle a été choisie d’un commun accord.
Le mauvais usage de « convenu »
Les phrases impliquant « convenu » qu’il faut comprendre par « ce qui a été décidé » se construisent avec le verbe être et en aucun cas avec le verbe avoir.
Nous nous sommes convenus de nous revoir à nouveau pour régler une fois pour toutes ce léger différend qui nous oppose.
Elles se sont convenues de laisser la couturière choisir quelle robe elles doivent porter chacune.
Il ne faut donc pas tourner ces phrases autrement en employant le verbe avoir, car c’est une incorrection de langage. Dire ainsi que « nous avons convenu de nous revoir… » n’est pas correct. C’est le même cas pour « Elles ont convenu de laisser la couturière choisir… ». Surtout éviter ces tournures !
Toutefois l’emploi du verbe avoir est correct dans les exemples suivants :
Sa réponse m’a parfaitement convenu.
Ce plat censé être frugal a convenu à ces enfants de riches.
L’effort demandé a convenu aux limites de l’enfant.
Il faut comprendre alors que « convenu » signifie dans ces phrases « correspond aux attentes, aux goûts ou aux aptitudes de quelqu’un ».
Exercice de reprise :
1) Nous sommes ... de garder notre calme en toute circonstance.
Correct !
Faux !
2) Nous ... de dîner ensemble pour fêter sa promotion
Correct !
Faux !
3) C’était ce qu’on est ... de faire, non ?
Correct !
Faux !
4) Plus ce sera dur, plus nous résisterons, comme ... .
Correct !
Faux !
5) Toutes ces personnes, comme ... , seront dotées d’armes.
Correct !
Faux !
Partagez le quiz pour voir vos résultats !
Inscrivez-vous pour voir vos résultats
J'ai eu %%score%% sur %%total%%.
Chargement...
« Comme convenu » ou « Comme convenue » ?
Comme convenu, nous avons envoyé les colis à l’heure dite. Le débiteur paya la somme convenue pour respecter l’adage « les bons comptes font les bons amis ». La sentinelle fut, comme convenu, remplacée par tout un bataillon. Le fautif remplaça les marchandises bousculées par les articles convenus dans l’accord.À travers ces quelques phrases, il apparaît que si la locution commence par la conjonction ‘comme’, le mot « convenu » reste invariable. Dans le premier exemple, il ne s’accorde pas au pluriel « les colis », dans le troisième exemple, il ne s’accorde pas au féminin « la sentinelle ». Dans le deuxième exemple, « la somme convenue », le mot prend le « e » du féminin qui s’accorde à somme. De même, dans « les articles convenus » du dernier exemple, on ajoute « s » parce que l’adjectif s’accorde au pluriel « les articles. »
Comment comprendre « comme convenu »
La formule complète de la locution est « comme il a été convenu ». Sa formule elliptique est alors « comme convenu ». C’est, ici, le participe passé du verbe convenir dont le sujet est la troisième personne du singulier « il ». Ainsi, on ne peut lui ajouter ni « e », ni « s » ni « es » quels que soient les mots qui l’encadrent ou qui structurent la phrase avec lui. Il se réfère à ce « il » qui est sous-entendu. Exemples :Comme convenu, nous ferons une descente inopinée dans les baraquements pour voir ce qu’il en est de ces rumeurs qui courent sur nos gars. Nous avons agi exactement comme convenu, c’est-à-dire en collaboration étroite avec l’équipe scientifique, tout au long de l’investigation. Nous tenons à souligner un fait : nous avons tout déblayé jusqu’au moindre bout de planche, comme convenu !L’idée est donc qu’il en a été décidé ainsi, de fait, l’action entreprise est la réalisation de ce qui a été arrêté d’un commun accord. L’expression « comme convenu » est alors un rappel pour bien fixer les idées, de sorte qu’il n’y ait pas de questionnement sur la cause de l’action.
Les cas où « convenu » s’accorde en genre et en nombre
Dans les exemples suivants, « convenu » s’accorde en genre et en nombre au mot qu’il qualifie. Ainsi, on remarquera qu’il n’est plus introduit par la conjonction « comme ».Les émoluments convenus ont bien été payés par l’entreprise malgré les difficultés financières qu’elle a connues pendant les derniers mois de son existence. La personne convenue ne pouvait que plaire à un camp comme à l’autre puisqu’elle a été choisie d’un commun accord.
Le mauvais usage de « convenu »
Les phrases impliquant « convenu » qu’il faut comprendre par « ce qui a été décidé » se construisent avec le verbe être et en aucun cas avec le verbe avoir.Nous nous sommes convenus de nous revoir à nouveau pour régler une fois pour toutes ce léger différend qui nous oppose. Elles se sont convenues de laisser la couturière choisir quelle robe elles doivent porter chacune.Il ne faut donc pas tourner ces phrases autrement en employant le verbe avoir, car c’est une incorrection de langage. Dire ainsi que « nous avons convenu de nous revoir… » n’est pas correct. C’est le même cas pour « Elles ont convenu de laisser la couturière choisir… ». Surtout éviter ces tournures ! Toutefois l’emploi du verbe avoir est correct dans les exemples suivants :
Sa réponse m’a parfaitement convenu. Ce plat censé être frugal a convenu à ces enfants de riches. L’effort demandé a convenu aux limites de l’enfant.Il faut comprendre alors que « convenu » signifie dans ces phrases « correspond aux attentes, aux goûts ou aux aptitudes de quelqu’un ».
Exercice de reprise :
1) Nous sommes ... de garder notre calme en toute circonstance.
Correct !
Faux !
2) Nous ... de dîner ensemble pour fêter sa promotion
Correct !
Faux !
3) C’était ce qu’on est ... de faire, non ?
Correct !
Faux !
4) Plus ce sera dur, plus nous résisterons, comme ... .
Correct !
Faux !
5) Toutes ces personnes, comme ... , seront dotées d’armes.
Correct !
Faux !
Partagez le quiz pour voir vos résultats !
Inscrivez-vous pour voir vos résultats
J'ai eu %%score%% sur %%total%%.
Chargement...