La forme « vous parler » en français

Outre les homophones et les anglicismes qui portent fréquemment la confusion, l’utilisation de l’infinitif et le présent nous mettent droit au mur.

Ici, la forme « vous parler » est composée du pronom personnel « vous » et de l’infinitif du verbe « parler ».

Exemple :

Claire, pourriez-vous venir dans mon bureau s’il vous plaît ! J’ai à vous parler de votre travail au sein de notre organisme.

La forme « vous parlez » en français

« Vous parlez » est en français l’association entre le pronom personnel « vous » et la conjugaison du verbe « parler » à la 2ème personne du pluriel au présent de l’indicatif.

À titre de rappel, le verbe « parler » se conjugue comme suit au présent de l’indicatif :

• Je parle
• Tu parles
• Il/Elle parle
• Nous parlons
• Vous parlez
• Ils/Elles parlent

Vidéo explicative

Cette vidéo vous expliquera quand et comment utiliser « vous parler » ou « vous parlez ». Cette vidéo a été réalisée par Projet Voltaire.

Quand devons-nous écrire « vous parler » ?

Ce n’est pas si simple de faire la différence entre « vous parlez » et « vous parler ». Dès que nous voyons un pronom personnel avant un verbe, il est naturel de l’accorder avec le pronom. Seulement, il y a une exception à cette règle. Tel est justement le cas de « vous parler ».

Dans la phrase « J’ai à vous parler » ou bien « Je voudrais vous parler », la terminaison de parler est « er ». Pourquoi diriez-vous alors qu’il y a le pronom personnel « vous » précédant le verbe ? La réponse est courte et précise. Lorsque vous pouvez remplacer le verbe « parler » par un autre verbe du 2ème et 3ème groupe à l’infinitif et que la phrase sonne bien, vous devez écrire « vous parler ».

Exemple :

Je voudrai vous parler d’une chose très importante. Pourriez-vous venir dans le salon ?

Ici, vous pouvez remplacer « parler » par un autre verbe comme entendre, évoquer, rappeler ou autre. La phrase deviendra alors : Je voudrais vous entendre, je voudrais vous évoquer, je voudrais vous rappeler. La phrase sonne bien. Vous pouvez alors opter pour « vous parler ».

Est-ce que nos explications vous ont aidé à y voir plus clair sur l’utilisation de l’infinitif et le verbe conjugué ? À partir de maintenant, vous savez précisément quand écrire « vous parler » et « vous parlez » ?

Pour tester votre compréhension du sujet, nous vous avons concocté un petit exercice d’application. À vous de trouver la réponse appropriée à chaque phrase :

Exercices d’application :

Vous voulez encore en apprendre sur le français ? Alors n’hésitez pas à consulter nos autres articles.