La réponse ne souffre aucune hésitation, la bonne orthographe est « je peux ». La conjugaison du verbe pouvoir au présent de l’indicatif est on ne peut plus claire. A la première et la deuxième personne du singulier, on doit écrire « je peux » et « tu peux ». Ce n’est qu’à la troisième personne du singulier que l’on écrit « il ou elle peut ». Intervertir l’orthographe est alors une faute et on ne doit jamais écrire « je peut ».

Il n’y a pas de demi-mesure. Vous ne pouvez pas concilier les deux formes en n’écrivant que « peu ». Le mot a une tout autre signification, car il ne dérive pas du verbe pouvoir. Il veut dire « en petite quantité » ou « en petit nombre ».

Il y a peu d’eau dans cette solution.

Peu de joueurs peuvent se vanter d’avoir sa maîtrise de balle…

La forme « je peux » dans diverses situations

Traduisant le verbe pouvoir, « je peux » s’emploie dans diverses expressions qui expriment alors le même sens.

• Je peux participer au concours : j’ai l’autorisation de participer au concours / je suis autorisé
• Je peux soulever ce poids : je suis capable de soulever ce poids / j’ai la force de soulever ce poids.
• Je peux traduire instantanément de l’anglais au français : j’ai la capacité de traduire instantanément de l’anglais au français.
• Je peux t’avancer la somme dont tu as besoin : j’ai les moyens de t’avancer la somme dont tu as besoin.
• Je peux me déplacer facilement dans l’eau : j’ai la possibilité de me déplacer facilement dans l’eau / Je suis en mesure de me déplacer facilement dans l’eau.
• Je peux exprimer ma pensée et mes opinions : j’ai le droit d’exprimer ma pensée et mes opinions.
• Je peux présenter ma candidature pour être président : je suis en droit de présenter ma candidature pour être président.
• Je peux entrer dans l’antre de l’ours : j’ai le courage d’entrer dans l’antre de l’ours.
• Je peux marcher désormais : je suis en état de marcher désormais.
• Je peux jouer comme attaquant dans votre équipe : je suis apte à jouer comme attaquant dans votre équipe.
• Maman dit que je peux regarder la télé jusqu’à 20h : Maman dit que j’ai la permission de regarder la télé jusqu’à 20h.

Vidéo explicative

Dans cette vidéo réalisée par Projet Voltaire il vous sera expliqué la différence entre « je peux » ou « je peut ».

Les nuances à faire avec la locution « je peux » en français

Dans le style littéraire, « je peux » se change en « je puis ». Quoique rarement employé dans le langage de tous les jours à la forme affirmative, « puis » est une forme obligatoire à la forme interrogative.

Puis-je vous suggérer de revoir votre conjugaison ?

Puis-je utiliser votre téléphone ?

Utilisé à la forme négative avec « en », le sens change :

• Je n’en peux plus : Je suis fatigué(e), je jette l’éponge

Utilisé à la forme négative avec « y » et « rien », la locution signifie que l’on a peu d’influence sur une situation :

• Il décide de rompre le contrat, je n’y peux rien…
• Je n’y peux rien s’il pense qu’il a dépensé son argent pour une affaire bancale.

Exercices d’application

Choisissez la bonne réponse entre peu, peux ou peut

Vous avez aimé cet article ? N’hésitez pas à consulter nos autres articles.